régler sa séance